Lost in Translation e Daniela
Fui assistir ao filme Encontros e Desencontros (“Lost in Translation“) há uma semana, e só agora me resolvi a escrever sobre ele. Motivo: o Jairo, meu cunhado, ficou entusiasmadíssimo com o filme, e não me deixou em paz enquanto não assisti. O problema é nosso gosto para filmes poucas vezes coincide: ele odeia Amèlie Poulain e acha Magnolia apenas bom, enquanto eu não alimento a mesma paixão que ele por Great Expectations. Dos filmes em cartaz, meu preferido até agora foi 21 Gramas, que ele achou fraco.
Enfim, fui assistir ao filme acreditando que seria melhor do que 21 Gramas. Não é. Mas é bom, muito bom. Há um excesso de longas tomadas que servem apenas para mostrar o quanto o Japão é diferente. Imagino que a diretora tenha pretendido criar uma atmosfera com isso; não funciona. De resto, é engraçado (em algumas cenas Bill Murray faz rir mais do que em toda sua carreira), é bonito, é delicado. E o que mais me atraiu foi o fato de tratar-se de uma comédia romântica sem romance: o filme, na verdade, é sobre a amizade entre um homem e uma mulher. Saí do cinema pensando nas minhas amigas: pensei em Mariana, pensei em Fernanda. E pensei em Daniela, claro.
Somos amigos há oito anos, e nesse tempo tornamo-nos irmãos. Em todos os momentos estamos presentes um na vida do outro. Em determinadas situações, eu penso “O que a Loira diria agora?”, ou ela pensa “O que o Marco faria?”. Sim, nossos parâmetros são bem fracos. Não importa: somos irmãos.
Ainda na Paulista, liguei para saber como ela estava (mesmo sendo dia de fechamento da revista, e correndo o risco de ser xingado). E ela nem sabia que era por causa do filme. Bom, agora sabe.

Aos imbecis que não acreditam em amizade de verdade entre homem e mulher, recomendo que assistam Lost In Translation.




Voi no gravata que eu achei. Entrei lá por acaso. Só nao coloquei aqui por que depois o Marco achava que era auto promoção de Blog e podava meu comment… ehehehe
Cara, entrei no seu blog, principalmente, por causa do nome dele. Que nome, hein? Sobre filmes eu posso comentar que odeio comédias americanas! Até breve.
Marco, saí da sessão com a mesma opinião – aquela relação era, na verdade, muito mais de amizade, fraternal, ou até paternal… Aí a Má me olhou com aqueles olhos de “como vcs homens são bobinhos” e me lascou: “é claro que rolou também uma atração, sexual sim, entre os dois”.
Acho que rolou sim. Tinha um ensaio de romance ali. Mas o mais legal é que, como disseram, o sexo ficou em segundo plano, e outras coisas mais importantes pra eles naquele momento vieram à tona.
Aliás, a escolha deles no final também foi demais: o romance deles só daria certo sob aquelas condições, naquela moldura. E aí, não faz sentido dar passo adiante…
Abração cara,
Ora, ora, ora… ÓBVIO que existe amizade – na pura acepção do termo – entre homens e mulheres! Tenho algumas maravilhosas amigas que fazem parte de minha vida sem ao menos termos tangenciado alguma conotação sexual entre nossos relacionamentos! E digo isso mesmo confessando que – por alguma brincadeira do Genésio – cheguei a transar com uma amiga sei-lá-por-que-cargas-d’água. Foi uma bosta e nunca mais falei com ela, mas isso são outros quinhentos!
Muito bom o post, Marco. Sensível às tampas!
Abço!
Acredito que homens e mulheres podem ser amigos,mas não acho que no filme rolou sentimento de pura amizade.
Olá,
Também acredito em amizade entre homens e mulheres. Tenho um grande amigo há anos.
Bjs.
Acho que temos o mesmo problema. Eu o Bob combinamos em todos os filmes. Porém ninguem gosta dos filmes que gostamos. Fala a verdade (Amnésia, Magnolia, 2l gramas, Pulp Fiction, Amelie Poulain, Vanila Sky) são uns puta filmes. Porém a maioria das pessoas que conheço nâo gosta!!!
Não existia atração entre os dois no filme? Ao contrário, se ela desse mole mesmo, ele teria ido facinho. Só não teria cabimento esperar algo mais do que uma transa ou no caso a amizade. Foi feita uma escolha. E esse momento de escolher pode determinar uma amizade muito sólida.Às vezes escolhemos levar um baita dum fora, um NÃO. Ou… até faturamos.
Sobre as tomadas do Japão, eu senti que registrava bem os intervalos entre os momentos juntos, esses intervalos longos ressaltavam como foram poucos e valiosos esses momentos. Tanto tempo que eles não dormiam e possuíam livre, ficando entediados.
Eu acredito em amizade verdadeira entre homens e mulheres, mas eu sempre tenho a esperança de comer alguma delas.
E a Tv Diário é uma bosta!!! Eu sempre assisto pra tirar sarro!